猎捕游戏2003

汤米·李·琼斯 本尼西奥·德尔·托罗 康妮·尼尔森 莱斯利·史蒂芬森 约翰·芬 何塞·祖尼加 罗恩·坎纳达 马克·佩雷格里诺 珍娜·博伊德 Aaron DeCone Carrick O'Quinn 朗尼·查普曼 瑞克斯·林恩 Eddie Velez Alexander MacKenzie 

零点爆破英语

杰夫·布里吉斯 汤米·李·琼斯 苏茜·爱米斯 劳埃德·布里吉斯 福里斯特·惠特克 约翰·芬 克雷格·理查德·纳尔逊 卡蒂尼·克拉克 迈克·斯塔尔 罗伊德·卡特莱特 鲁本·桑地亚哥-哈德森 乔什·麦克拉伦 迈克尔·J·雷诺兹 艾伦·D·柏温 埃里克·布鲁诺·伯格曼 比尔·索普 小库珀·古丁 Lucinda Weist Stephi Lineburg Ken Kerman Robert 'Bobby Z' Zajonc David B. Nowell Chris O'Neill  

灯笼

朱茵 莫少聪 吴孟达 程东 罗冠兰 吴启华 王维德 米奇 韩义生 李家声 李润祺 

喋血边境2023

戴向宇 龙武 王宝童 郑子好 戴昊天 曾凡标 高明声 王一棍 

雪岭过江龙

查尔斯·布朗森 李·马文 安吉·迪金森 安德鲁 史蒂文斯 卡尔·韦瑟斯 埃德·劳特尔 亨利·贝克曼 威廉·桑德森 乔恩·锡达 James O'Connell 兰-莱瑟 莫里·柴金 

搏击之王1989

尚格·云顿 陈国新 Dennis Alexio Michel Qissi 迪恩·哈灵顿 

滑出彩虹

克里斯蒂安·史莱特 马克斯·佩利希 斯蒂文·鲍尔 Tony Hawk 

少林与武当1985

陈玉莲 詹森 郑少秋 王清河 王龙威 关海山 井莉 井淼 

黑沙村大決鬥

田野 张美瑶 吴彬 毛冰如 薛汉 李溯 韦弘 王孙 戴良 

黄飞鸿虎鹤斗五狼

关德兴 袁小田 曾江 石坚 

绝命大克星

阿曼德·阿山特 伊丽莎白·苏 罗伯特·戴维 

挑战未来2：星云

Sue Price 查德·斯塔赫斯基 Sharon Bruneau 

未来监狱

乔·劳拉 汤米·利斯特 迈克尔·诺里 约翰·阿莫斯 阿历克斯·考德 

火之通途2012

赫里尼克·罗斯汉 佩丽冉卡·曹帕拉 桑杰·达特 Sanjay Dutt 欧姆·普瑞 里希·卡普尔 Rajesh Tandon 卡特莉娜·卡芙 

乱1985

仲代达矢 寺尾聪 根津甚八 隆大介 原田美枝子 宫崎美子 井川比佐志 池畑慎之介 油井昌由树 加藤和夫 松井范雄 伊藤敏八 儿玉谦次 渡辺隆 野村万斋 加藤武 田崎润 植木等 头师孝雄 头师佳孝 天田益男 木村荣 日比游一 加藤精三 南條玲子 音羽久米子 寺岛进 东乡晴子 

终极指令

杜夫·龙格尔 罗伊·谢德 

恶魔2019

丹努什 曼珠·瓦里尔 Abhirami 

乱斗美人2020

朱利安·瑞钦斯 Michelle Argyris Emily Alatalo 

骑警2023

托马斯·简 迪恩·S·贾格尔 多米尼克·蒂珀 耶斯·利奥丹 Rachel Wilde 尼克·莫兰 帕特里克·博金 约翰·马尔科维奇 Alena Gerber James Oliver Wheatley 大卫·樱井 Samuel Palliser Kehoe 迈克尔·埃尔金 Nik Goldman Mark Griffin 

终极忍者2006

黄圣依 李子雄 黄子华 

弹指神功

赵雅芝 关聪 吴孟达 夏雨 廖安丽 高妙思 姜大卫 孟飞 刘尚谦 

银箫月剑翠玉狮

王道 茅瑛 邵罗辉 龙君儿 闻江龙 苏真平 董力 吴家骧 张方霞 武德山 万重山 

饿虎狂龙

陈星 仓田保昭 黄元申 

棍王

王道 张翼 金刚 夏光莉 程清 龙方 谢兴 苏真平 张继龙 王圻生 史亭根 余松照 

无间交易

韦斯利·斯奈普斯 杰奎琳·奥拉德丝 

误入歧途2006

德鲁·傅勒 Alison King Ken Bones 谭雅·温泽尔 Tim Steed 山姆·道格拉斯 Simon Newby Niels Kurvin James Matthews-Pyecka Ian T. Dickinson Gregory B. Waldis Brigitte Harrer Shaun Lawton James Smilie Birgit Fehst 

拳职人员

黄镫辉 蓝苇华 管罄 陈建宇 

狂野时速2007

Nathan Phillips 艾迪·格里芬 Kevin Levrone 

养蜂人2024

杰森·斯坦森 乔什·哈切森 杰瑞米·艾恩斯 艾美·拉韦尔-兰普曼 鲍比·纳德利 大卫·威茨 米迦勒·埃普 泰勒·詹姆斯 菲利西亚·拉斯海德 吉玛·雷德格里夫 明妮·德里弗 唐·吉尔特 索菲亚·费里西亚诺 恩佐·科伦蒂 梅根·乐 李丹 乔治娅·古德曼 德里克·肖 杰·林康 科乔·阿塔 

湘西诡事2024

蒲巴甲 王婉中 赵燕国彰 克拉拉 尚铁龙 岳冬峰 

布莱泽奥特曼电影版：大怪兽首都激战

Ultraman Blazar the Movie: Tokyo Kaiju Showdown 

勿杀

中村梅雀 柄本佑 安藤樱 中村玉绪 本田博太郎 

空军一号坠落

凯瑟琳·麦克纳马拉 伊恩·鲍汉 安东尼·迈克尔·豪尔 达丝莎·坡兰科 拉德·舍博德兹加 

铁三角2007

古天乐 任达华 孙红雷 林家栋 林熙蕾 刘兆铭 尤勇智 林雪 

《破戒》：《一百零八》

孔嘉欢 冯祎 刘正东 蒋林燕 高亮 吴京 

特警90 II 之亡命天涯

郑浩南 梁佩玲 高雄 麦翠娴 

连城诀（1980）

白彪 施思 吴元俊 岳华 廖丽玲 

豪勇七蛟龙3

乔治·肯尼迪 

银河对决

理查德·哈奇 德克·本内迪克特 罗恩·格林 Herbert Jefferson Jr. 玛伦·简森 诺亚·海瑟威 泰瑞·卡特 刘·艾尔斯 维尔弗雷德·海德-怀特 约翰·科里考斯 劳瑞特·斯庞 简·西摩 雷·米兰德 小艾德·博格里 瑞克·斯普林菲尔德 约翰·芬克 Randi Oakes 

龙与地下城侠盗荣耀

克里斯·派恩 米歇尔·罗德里格兹 雷吉-让·佩吉 贾斯蒂斯·史密斯 索菲娅·莉莉丝 休·格兰特 克洛伊·科尔曼 黛茜·海德 布莱德利·库珀 Kyle Hixon 斯宾塞·怀尔丁 Will Irvine 尼古拉斯·布兰 布莱恩·拉金 Sarah Amankwah Colin Carnegie 丹·普尔 伊恩·汉摩尔 保罗·巴泽利 肯尼斯·克拉德 杰森·王 海莉·玛丽·艾克斯 达伦·肯特 菲利普·布罗迪 阿皮·普拉特 艾德·奥斯蒙德 Niamh McCormack 安东·辛普森-泰迪 特雷弗·坎斯瓦兰 谢默斯 

剑中之王

田野 张小燕 吴彬 葛香亭 金滔 葛小宝 蒋青峰 

神出鬼没 Ghosted

克里斯·埃文斯 安娜·德·阿玛斯 艾德里安·布洛迪 蒂姆·布雷克·尼尔森 艾米·塞德丽丝 泰特·多诺万 

蜘蛛侠：英雄归来3

汤姆·赫兰德 

车手(普通话版)

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 

黑客 原声版

约翰尼·李·米勒 安吉丽娜·朱莉 杰西·布拉德福特 马修·里沃德 

致命亲吻

香侬·道荷堤 约翰·拉里斯-大卫 

布鲁克林劫案

丹尼·马斯特森 里昂·罗宾逊 Aysan Celik Michael Cecchi Serena Reeder 

盗潜黄金城(听译)

沙利文·斯特普尔顿 查理·比尤利 西尔维娅·侯克斯 约书亚·亨利 迪尔梅德·默塔 迪米特里·列奥尼达斯 克雷蒙斯·施伊克 J·K·西蒙斯 艾文·布莱纳 彼得·达沃 卡里姆·谢里夫 丹尼斯·布里兹克 亚特乔姆·吉尔茨 丹尼斯·莱昂斯 Simon Newby 戴维·马斯特森 安德烈·多基克 佩特拉·武凯利奇 斯拉夫科·索宾 Sven Waasner 凯·伊沃·保利兹 理查德·艾沃特 Matija Ferlin Susanna Harter 克里斯·泰辛格 

佐州自救兄弟1

艾斯·库珀 约翰·雷吉扎莫 凯文·哈特 布莱恩·考伦 布鲁斯·麦克吉尔 提卡·森普特 大卫·班纳 杰·费罗尔 贾西米·伯克 德拉戈什·布库尔 加里·维克斯 杰夫·罗斯 

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

大力神：传奇开始

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯内斯·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 

导火线(国)

甄子丹 古天乐 吕良伟 范冰冰 邹兆龙 释彦能 郑则仕 许晴 林国斌 汪圆圆 洪天明 何华超 夏萍 罗兰 

黑金(国)

刘德华 梁家辉 孙佳君 吴辰君 郭静纯 钮承泽 赵文瑄 李立群 金士杰 郎雄 

战栗零度线

哈维尔..古铁雷兹 卡拉.艾乐哈迪 路易斯.卡列乔 

烈火战车(国)

刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 钱嘉乐 徐锦江 柳影红 夏萍 

疯子老爸

岳松 周开开 高晨 

挡马夺刀

挡马转三关   挡马 

拿破仑2023

华金·菲尼克斯 凡妮莎·柯比 塔哈·拉希姆 鲁伯特·艾弗雷特 马克·博纳尔 保罗·瑞斯 本·迈尔斯 瑞安娜·杜斯 露德温·塞尼耶 爱德华·菲利波纳特 迈尔斯·贾普 斯科特·汉迪 优素福·凯尔科尔 约翰·霍林沃思 阿布巴卡尔·萨利姆 汤姆·阿什利 杰尼斯·纽沃纳 朱利安·林希德-图特 约翰·霍奇金森 艾琳·安斯沃思 

龙在江湖(粤)

李国豪 孟海 王敏德 

霸刀

缉恶追杀   Kẻ Ẩn Danh